Schalke sikret sølvet, etter at Dortmund snublet